Opción 1: Para la autenticación de un documento:

1) El documento original a autenticar debe estar debidamente reconocido con las autenticaciones y/o firmas previas exigidas en el país de origen, cuya tramitación es responsabilidad del interesado. (Preferentemente por los Ministerios de Asuntos Exteriores y en su defecto y según proceda por las autoridades provinciales, Cámaras de Comercio, Colegio de Abogados, Colegio de Médicos, etc.) Este documento debe ser escrito por un notario. 

2) El documento debe ir acompañado de su respectiva traducción al español; nosotros no ofrecemos servicio de traducción. El documento deberá estar autenticado por la Orden de Traductores de la Provincia donde fue emitido el documento.

3) Adjunte una fotocopia del documento.

4) Si realiza el trámite por correo, debe adjuntar un sobre pre pagado por correo certificado con su dirección. No se aceptan sobres por correo ordinario.

5) El pago debe realizarse mediante Money Order o Cheque Certificado en dólares americanos, a nombre de la Sección Consular de la Embajada de Honduras. No se aceptan cheques personales ni dinero en efectivo.

Opción 2: Autenticación de documentos en el extranjero.

El documento debe ser realizado por un notario y traducido al español mediante un traductor oficial reconocido. Luego, el documento puede ser autenticado por medio la oficina de Relaciones Exteriores (Global Affairs) o su Gobierno Provincial (eg. Service Ontario). 

Por favor tomar nota que mediante esta opción, el documento deberá pasar por nuestras oficinas de Cancillería en Tegucigalpa para ser validado.